居住在美國的華僑倪舒蕾（趙卓娜），因看到短跑冠軍單寒飛（陳翔飾）的比賽，被他深深吸引，成為自己努力的動力。www.loldytt888.com=www.cndeyi.cn但看到偶像飛因傷離開田徑賽場，立志要鼓勵他重返賽場，因此女扮男裝，進入與飛同一所院校就讀。 　　在學院里，一次意外，飛發現了舒蕾的身份，向來獨善其身的寒飛沒有將此事告訴他人。而面對舒蕾的熱情鼓勵，兩人的感情逐漸升溫。同時，舒蕾遇到了粗線條的陳曉柯（柴格飾），陳曉柯一度懷疑自己是不是愛上了舒蕾這個“男人”。學長倪特（姜潮飾）因為與飛的前女友，圣荷女子學院�；ㄘ愜牵ɡ铌吭里棧┙煌�受傷，變成花花公子，但內心仍然深愛著貝芮。而貝芮卻一直愛著飛。