正在監獄中服刑的爆炸專家洛高接受了恐怖集團一項五百萬美元酬勞的任務：用薄如紙片的新式炸彈在美國制造恐慌。www.loldytt888.com=www.cndeyi.cn

另一邊，白頭神探弗蘭克光榮退休，那些驚心動魄的戰斗似乎瞬間就成為了往事，警方獲悉恐怖爆炸計劃后邀請弗蘭克再次出山，令其進入醫院臥底，以接近洛高的情人譚雅。

妻子珍對于孩子的渴望愈發強烈，但再次為公眾安全疲于奔命的弗蘭克毫無親昵的多余體力，傷心的珍離家出走。

弗蘭克二次臥底進入監獄，打入洛高一伙并與他成功越獄，自此留在洛高身邊監視，此時珍找到弗蘭克，卷入了臥底行動。

洛高計劃在奧斯卡頒獎典禮上安放炸彈，而能挽救奧斯卡的，只有弗蘭克……