本片講述了關于“離水之魚，不得其所”的故事。西德尼·揚（西蒙·佩吉飾演）是個郁郁不得志的英國小知識分子，對于時尚名流這個圈子他是既憧憬又有點蔑視，身為英國一家雜志社的記者，以專門戲弄調侃那些一天到晚被媒體關注的明星名人為樂。有一次他竟然在BAFTA（英國電影電視藝術學院）頒獎典禮后的宴會上扮作瘋狂的“豬寶貝”。不曾想這一“癲狂”舉動使他得到了美國頂尖娛樂雜志《尖銳》主編克萊頓·哈丁（杰夫·布里吉斯飾）的青睞，并向他遞來橄欖枝——邀請他到曼哈頓工作，并千叮嚀萬囑咐西德尼·揚，如果想在紐約的時尚新聞界追求卓越，就務必要使自己優雅、迷人并且討好所有的人。但這個有些傻兮兮的英國佬終究還是“水土不服”，在夢幻般的花花世界里依然我行我素：激怒了他的同事——同樣是該雜志社記者的愛麗遜·奧爾森（克爾斯滕·鄧斯特飾）；敢將矛頭指向有權有勢的明星經紀公司公關經理埃莉諾·約翰遜（吉蓮·安德森飾）；他甚至得罪了他的頂頭上司勞倫斯·麥道斯（丹尼·赫斯頓飾），為了挽回他的過失，他甚至邀請了脫衣舞娘在職員會議上為勞倫斯激情獻舞；當然，他“出格”的與人溝通方式并不僅僅于此，他像個刺猬幾乎得罪了他身邊所有的同事。但俗話說“傻人有傻�！保�不止火辣小明星（梅根·�？怂癸椦荩┫蛩�示好，幾乎同時，同事愛麗遜也和他有了更深一步的交流，并相互理解。而愛麗遜對他的情誼似乎是將他救出“交往困境”的唯一希望。www.loldytt888.com=www.cndeyi.cn