長著翅膀的小女孩Viegeltje（Kenadie Jourdin 飾）被觀鳥愛好者Warre（Huub Stapel 飾）發現，將其帶回家，和妻子Tine（Joke Tjalsma 飾）一起撫養她。但小鳥孩在能振動雙翅之后，便一直渴望和..

Hasan得知有人要在他的耕田上安裝電塔，他動用手段避免這一切發生。 在出發去麥加朝圣之前，他向妻子保證彌補過去的錯誤。

在羞辱性的視頻被瘋傳后，冉冉升起的說唱巨星一落千丈，不得不為挽回名譽而戰。 而這一切都源于一個漫長的夜晚。