被趕出森林後，伍迪原以為能永遠住在武虎營，卻萬萬沒想到有審查員想讓營地關門大吉。

謀殺案的證人克萊爾達羅為一名被控謀殺的婦女辯護，她曾是她母親喬安娜達羅的朋友。 由于克萊爾的愛情興趣，邁爾斯是該案的檢察官，這件事還有另一個復雜的層面。